Violence erupted in the stands during Wednesday's Copa Sudamericana match between Independiente and U. de Chile, forcing the game to be abandoned.