“Welcome to Nevermore, Mother Monster," Netflix shared on social media earlier this summer. “Lady Gaga will guest star in ...