Macaulay Culkin reveals the acclaimed film role that got away during his Hollywood hiatus, and left him saying years later ...