A man brandishing what turned out to be a BB gun was fatally shot by an off-duty police officer on Friday evening outside a Staten Island diner, the authorities said. The shooting unfolded just after ...