The ‘March for Australia’ was gaining momentum among a pandemic-era coalition of anti-lockdown and nationalist groups. Then a neo-Nazi organisation claimed it was behind it.