Trump escalates the trade dispute with Canada while Carney takes a vacation, impacting economic relations and future ...