In a pending case on Louisiana’s congressional map, the justices ordered briefing on whether it’s constitutional to intentionally draw majority-Black districts.