At West Marin’s Black Mountain Ranch, one family is cultivating more than just lavender. Its mission is to also cultivate joy ...