Ahead of May's series finale, the actor who's suffered his character's many (many) indignities with grace, talks about the ...

The third volume of the animated anthology series features nine episodes and will debut on Disney+ on Oct. 29.