The most well-known armed group taking on Myanmar’s ruling junta faces renewed accusations of rape, night raids, and murder.