Can't figure out which travel forms Americans need to fill out? Here's a quick breakdown of the latest updates from 2025.